Is it a Windows tablet? If so, nope, you can't install Android on a non-mobile device. You can, however, do one of the following:
1) Just use Google Maps on a browser. It's actually more feature-filled than the mobile version.
2) Install an Android emulator, like BlueStacks, and then you can run Android apps inside that emulator. Might work wonky with accessing your GPS, though, not sure (since it's an emulator, it might have trouble reading sensors and hardware that's native to the desktop OS).