Using your favorite file browsing app, you can delete the user-created files like music, videos, pictures, documents.
You can delete apps by uninstalling them.
Which phone?
Which version of android?
Which carrier?
How much internal storage does the phone have? How much is left?
Does the phone have an SD card installed?