GPS, as used in phones, is not a 2-way communication. The phone receives the GPS signal and interprets it to provide the location. Without an internet connection the phone is unable to update the device locator services, and it can't be done through the GPS system.