I'm having similar issues with all emails. From what I've read, the "solution" is to go to Settings --> Application Manager --> Gmail app and delete cache and data. I think you'll lose the email that's "sending", but if you draft it again, it should go out fine.