Happy New Year:
I wanted to post the results of my troubleshooting in case anyone needs help with this strange issue in the future. After a couple of months of dealing with this problem, I figured out what was causing the connect/disconnect issue. This was the most challenging issue I've ever...