Well, you can't really remove individual apps from the my apps list because every app that you have ever installed is on that list, and the list is there to help incase you need to reinstall apps quickly.
And you can uninstall the bloatware that you don't use by rooting your phone and installing...