In the message thread, look in the top right corner. There's two icons, a phone and a little person with the settings sprocket next to him. If you select that you can customize the thread for that contact, including the notifications and appearance.
Sent from my SCH-I535 using Tapatalk 2