Kies is much improved. After downloading, restart your computer. Open Kies, update it. If still a problem, uninstall it and reinstall it from Samsung.
Reboot your phone, wait until it finishes, unlock it, open Kies, and now connect phone with USB cable directly to your computer not through a...