I think it is video files saved by a 3rd party editing app.
When you're talking about going to Samsung files and emptying the trash, do you mean the recycle bin or the .Trash folder I originally referenced as I believe they are different. The recycle bin is empty however the .Trash folder still...