if anyone cares, i finally got my phone fixed :) had to flash everything back to stock, unroot, then re-root. proceeded to flash xionia with no problems, which then allowed me to flash a custom ROM.
after the trials and tribulations of the past few days, this almost feels melodramatic. glad...