I had the same problem, repeatedly getting "battery full" notifications with sound when charging. I found a new volume setting in Settings->Sound->Volume "Touch feedback & system". I set that slider to 0, and the notifications still come but they are silent, which is fine with me...