I recently bought a Galaxy Note 10+ specifically for the purpose of using Dex as a replacement for a failing laptop.
I have it attached to the HDMI port on a 24" BenQ monitor via a Levin USB Type C Hub. The Hub has two USB, a PD, TF, an Sd, and an HDMI port.
Dex only seems to activate on the...