The problem is just with the browser, there's no problem with the outlook app (no buffering does exactly what it needs to) its self, so i uninstalled it .
I am using the google chrome on samsung a14 5g , i tried every other browser but still the same problem even on those other browsers.