To show shared gmail calendars on android phones, some of you will have to install "google calendar" from Google Play and then try out the settings in that application. There's a "calendars to sync" options there which was simply not present in the pre-installed calendar on my Sony Xperia Z3...