There are a number of settings for device interaction. Answering or ending calls with voice commands. You can set notifications reminders via vibrate and or LED. device wake up.
I did not find a setting that would make my phone going into a voice mode when pushing down a button on my headset. I remember when I had Galaxy S2 it worked that way.