Are you asking if it's possible to change the layout to something besides English (US) (among the dozen or so preinstalled layouts), or if it's possible to download a new layout that isn't already preinstalled? I can't find an option to do the latter.
Is it possible to add a language to a Pixel C keyboard? I mean the hardware keyboard - not the virtual one (I know how to do that).