Can you use the USB c cable that came with the Pixel to charge the Note?

Yes. I use a USB-C to USB-C cable on a car charger, that I used on OG Pixel XL and Pixel 2XL.
 
I use what ever is around at the time. As long as its USB-C it should work like others have already mentioned.