Connecting a device to android tablet through OTG cable

[Android Central Question]

I'm doing some development on an android tablet that has been completely stripped down (was made to auto-run one app) . I need to connect a device (Exercise machine monitor) to the android tablet but it cant be seen... i assume a driver of sort is missing to view usb devices... can anyone help, please?