If they are media files, then apps like photo galleries and music players should find them automatically. I don't remember if the Bionic has an OEM file explorer. If not, download something like ES File Explorer. Then you can browse similar to how you do on the computer. Navigate to the folders you put the files on and you should find them.