Sorry can't answer any of those as I don't use any of them. I would suspect that the app would have to be updated to support Gear, otherwise you would just get the notifications.
Yes U can reply, u will have to install the app Notifications for gear s from the play store. I have been using it in the same setup as the op and it works pretty decently.