Hi
I found that if you change your password and gmail app cannot connect and sync, you will receive a notification error. Find this error message by dragging down the notification bar and select this message, Gmail Sign-in error, then you will be asked to enter your new password. The password will be updated and you'll sync again. This was an easy way to update in Andorid ver 4.0.3.