Could also be a guide for the Galaxy watch, which you've always been able to do this on.I don't believe that's possible. I think the directions you're looking at are for a phone. You might have been looking at a generative AI answer (that's what I got when I searched -- the steps are for a Pixel phone, not a Pixel Watch).
It's a good idea, though, so send feedback to Google about it.