How do I stop the incoming call announcements?

Had a similar issue for a long time. Turned out True Caller was the culprit.
Open TC, Settings, Caller ID, turn off 'Announce Calls'

Goodluck!