People send texts to more than one person - that's why this "feature" was created.
It should be assumed that not everyone in my phone knows each other, but at times will receive the same text message from me. The need to respond to a text without fear of revealing your thoughts and phone number to complete strangers should also be an assumption.