Getting your music from iTunes is as easy as dragging the files from iTunes and dropping them into a folder on the phone when mounted over USB. However this method IMO results in a cluttered library (I'm kinda OCD when it comes to things like that lol) but I have found Double Twist player to be the best solution. Just install the companion app on your computer and mount the phone as a USB storage device, it does the rest. If this method works best for you then I recommend getting the add on for Double Twist, I think it's called AirSync which will allow you to do everything wirelessly over a wifi connection!
Sent from my XT912 using Android Central Forums