I think of you install another keyboard this notification will always pop up unless you disable one and only leave on the one you want to use. I use SwiftKey and when I tapped the notification, I hit setup input method, then turned off Samsung keyboard. No more notification for me.
Posted via AC app from my Galaxy S6 Edge