Hello - When I connect my Pixel 6 to my car via a USB to Aux cable, the volume is really low. I have to turn the volume on my car to the loudest setting to be able to hear it. When I connect with my Bluetooth headphone, the volume is normal. Is there some way I can boost the volume when I'm using the USB-C to Aux cable? Thanks for any help.