If you don't have a data plan, you must have a feature phone, not a smartphone. MMS does not require a data plan, it's a function of texting. You don't specify how you can't see the message, so it's difficult to offer specific guidance.
Sent from my SAMSUNG-SGH-I747 using Android Central Forums