I use Google Play Music - all my files are stored in the cloud, so I don't have to keep things stored on my tablet memory. If you need something for offline listening, you can also download selected songs onto your device from Play Music. It might be worth looking into for your needs.