So, you want to see the sender, but not the message preview? It looks like you have all the right boxes checked, in that case. You're using stock SMS, right? Have you tried restarting your device? I know I've done the same thing because I didn't want previews to show up. Keep us updated!