Notification sounds on Galaxy S6

you need to go into each app's settings and set the notification sound. if the app does not have such a setting then it will use the default notification sound you have in the phone's settings