It's true, my S5 mini doesn't have any haptic feedback settings either, at least not any settings allowing me to completely disable haptic feedback - including the unlock screen.
However there are apps that does exactly that. I just installed the app, HapticSwitch. All this app does is enabling/disabling haptic feedback, plus it doesn't seem to require any accesses not obviously needed to do just that.