PowerAmp does this if set in the options. The lock screen overlay also allow track and album/playlist changes. It also has the option to start/stop playing when you plug or unplug your earbuds. It was the first app that I paid for and worth every penny.