You can use it for any type of file the phone can see.
Turn on Private mode, use the MyFiles app to view the file (wherever its located) push and hold to select it, menu, then Move to Private. I don't believe you can do the same to apps. I've never been able to, or tried I guess.