It doesn't say where the files are installed on Windows. If you go through and backup to an external SD you can see the folder there. I'm guessing on Windows it's in the AppData folder if it's not in My Documents folder.
However, even if you don't see the folder if you plug in via USB and go to restore, you'll see all the apps listed that you backed up.