i'm using outlook365 on an S3, and could not find the sync sms option. i did find a "sync text messages", which i unchecked and that worked. you have to delete your account and re-add it in order to get this option to show up, and it's at the bottom like the rest of the posts say.