Go to the App Manager, select Clash of Clans, and Clear Cache. Now try again. If that doesn't work, you could try Clear Data as well, but this would probably wipe out any locally saved progress. If Clash of Clans saves your progress in the cloud, then it'd be ok.