Even though you've setup call forwarding to forward calls to your Google Voice mailbox, every once in a while a call will slip through and will get transferred to your Verizon voicemail. Chances are, if you call your regular voicemail, you will have a new message waiting for you. Listen to it and the icon will disappear.