It is related to Google Now. I remember seeing that on mine a while back, but don't remember what stopped it. I think it may have been set to listen for the "ok Google" command and I turned that option off. I don't use Google Now, so leave all that stuff turned off and haven't seen that pop-up in quite some time.