Welcome to Android Central! The root level is basically the highest directory which is not a subdirectory of anything else. In the old MS-DOS terminology, it would be "C:/"
If you're transferring the img file, just copy it to the main directory of the device--don't put it in any subfolder.