Individual contact, I don't know if you can using the default Google Contacts app. However, I can do it for a text conversation using Hangouts. Once in the conversation, tap the overflow menu (3 dots, top right corner) and it's in there. If you're using another messaging app, you can check in there to see if you can do the same.