Connect your device to computer via data cable and unlock the phone. It will connect to the computer itself. Then your device will show as drive in Computer and then you can transfer data anyway. If your device doesn't connect, try restarting the device and connecting again and if it still doesn't connect your data cable might not be working.