Need to add an email account from an older Exchange server

[AC Question]

My work email/calendar account has a username that's different from the email address. I was able to use BlueMail for email, but I cannot find a way to get the calendar working. The native apps on my Galaxy S5 all appear to require the email address as the username, which won't work.