As a relatively no-name brand, that device is likely to be on the most recent version it'll ever see. Even if it did have an update, it's very possible it'd never go far enough to be supported by the app, which is 4.4 according to the Play Store.
If you need additional help or have more questions or details to share, please join the site so you can reply in this thread. See
this link for instructions on how to join Android Central.