Welcome to Android Central! Which app are you trying to update or install? Is this for all apps or only certain ones?
If it's just for a specific app, open your Play Store app, go to that app's page, scroll down, and select the option to leave the beta program.