Copy apk to your device storage.
Enable installation of application from unknown sources to do this go to settings - security - tick Unknown Sources
Run the apk file by browsing through your device file manager
Done
Roms are very different as compared to apks. They require winrar/ winzip/7zip...