Welcome to Android Central! Sorry, I don't quite understand the issue. The only contacts you have on the phone are those from the SIM, right? In the SMS app, you're unable to select any of your Contacts? If you go to the Contacts app and select a contact, do you have an option there to send SMS?