SwiftKey keyboard has a Greek language option. Typically, if you add another language (e.g., I added French and German), you have access to special symbols and accented letters when you long press various keys. Greek is a different alphabet, but it might be worth a try. It is one of the languages SwiftKey provides.