Wouldn't increasing the volume and routing to speaker make it easier for you to hear others vs them hearing you?
In my experience, I have not had any issues with people on the other side having difficulties hearing me. Could it be a defective mic? Have you spilled any liquid on the mic?