I think you can export to Evernote but I never tried. Currently I am taking Action Memos to S notes (export at the bottom right.) That I can save as a pdf but you do not get a choice of directories it saves to.
Neither app prints directly that I know of. I use Printer Share as my default printer that uses one of two printers. I tried to cloud print one S note pdf last night but got some odd sighn in thing for the first time; same for Printer Share .PDFs generally always print for me. You can copy the S Note version as text to the clipboard and print it as long as the app uses the clipboard. Don't think Hancom office does.
As long as we can share to the system clipboard we can paste into any app that can print. Would be simpler if the 2 note apps just had "print" on the menu. Odd that they don't.